La subordonnée de comparaison avec como si   Como si est toujours suivi en   espagnol de  l'imparfait du subjonctif , quel que soit le temps de la principale: Tío David me espera como si no hubiera occurido nada. Oncle David m'attend comme si rien ne s'était passé (de rien n'était).