• Proverbes

    PROVERBIOS.jpg (400×400)

    Refranes / proverbios

    Todo es empezar.

    Il n’y a que le premier pas qui coûte.

    Al hierro caliente batir de repente.

    Il faut battre le fer pendant qu’il est chaud.

    İ No hay mal que por bien no venga !

    A quelque chose,malheur est bon.

    Al buen callar,le llaman Sancho.

    La parole est d’argent mais le silence est d’or.

    Agua pasada no mueve molino.

    Une occasion perdue ne se retrouve pas.

    La letra con sangre entra.

    On n’apprend rien sans peine.

    Lo prometido, debido está.

    Chose promise, chose due.

    Querer es poder.

    Quand on veut, on peut.

    A quien madruga, Dios le ayuda.

    L’avenir appartient à ceux qui se lèvent tôt.

    Dios los cría y ellos se juntan.

    Qui se ressemble  s’assemble.

    Antes que te cases, mira lo que haces.

    Il faut réfléchir avant d’agir.

    Las cosas de palacio van despacio.

    Les démarches (administratives) sont longues.