" Les faux amis"

Aprobar = réussir ses examens, être admis. 
Asistenta (n.f.) = femme de ménage 
Asomarse = se montrer, se pencher 
Caramelo (n.m.) = bonbon 
Compás (n.m.) = rythme 
Constiparse = s’enrhumer 
Cubo (n.m.) = seau (et cube en mathématiques). 
Charlatán/charlatana (n.m./n.f.) = bavard(e) 
Débil (adjectif) = faible 
Desgracia (n.f.) = malheur 
Dirección (n.f.) = adresse 
Doblar = plier 
Enfermo/a (n.m./n.f.) = malade 
Entender = comprendre
Figura (n.f.) = forme, silhouette 
Gato (n.m.) = chat 
Habitación (n.f.) = pièce, chambre 
Iniciar = débuter 
Largo/a (adjectif) = long, longue 
Mancha (n.f.) = tache 
Marcharse = s’en aller 
Paisano (n.m.) = civil 
Parada (n.m.) = arrêt 
Quitar = ôter 
Tabla (n.f.) = planche