Exprimer un souhait

EXPRIMER UN SOUHAIT

desear = souhaiter

¡ ojalá ! (+ subjonctif) = pourvu que !

¡ ojalá ! (+ subjonctif ) = si seulement !

¡ enhorabuena ! = félicitations !

¡ que te vaya bien ! / ¡ suerte ! = bonne chance !

espero (esperemos) que… (+ subjonctif) = j’espère (nous espérons) que…

quisiera que / me gustaría que = j’aimerai que…

se me antoja que / se me ocurre que… = il me vient à l’idée…

anhelo… = je désire

me encapricho por… = j’ai envie de

me muero por… = je meurs d’envie de…