F. Marchisio Professeur d'espagnol

Alhambra

alhambra

Par F Marchisio

Un cuento chino

chino, cuento

Par F Marchisio

También la lluvia

Par F Marchisio

Un buen hombre

Par F Marchisio

Book

book

Par F Marchisio

L'apocope

apocope, article, cours

Par F Marchisio

L'apocope Certains adjectifs perdent une ou plusieurs lettres finales devant un nom toujours singulier et le plus souvent masculin ou devant un adjectif: on dit qu’ils s’apocopent. l’apocope n’a pas lieu si ces mots sont placés après le nom ou employés...

Lire la suite

La traduction de " Devenir"

Par F Marchisio

La traduction de "Devenir" Pour rendre l’idée de devenir, on utilise des formes différentes selon la nuance . 1.Exprimer un changement essentiel HACERSE : le changement est le plus souvent volontaire : Mis tíos del pueblo se hicieron ricos cuando vendieron...

Lire la suite

Le comparatif

Par F Marchisio

Le comparatif 1 . La supériorité (plus...que) Más + nom, adjectif ou adverbe + que … / verbe + más que… Tu moto hace más ruido que un avión Contestas más rápidamente que Javier. En Marbella, los famosos son más numerosos que en Alicante. Este verano,...

Lire la suite

Finir par

acabar, finit, l’homme, por, reconnaitre

Par F Marchisio

Finir par Acabar + gérondif El hombre acabó reconociendo el robo. L’homme finit par reconnaître le vol. Acabar por + infinitif Sus padres han acabado por perdonarle. Ses parents ont fini par lui pardonner.

Lire la suite

Venir de

acaba, accident, exprime, infinitif, venir

Par F Marchisio

Venir de Acabar conjugué + de + infinitif exprime une action terminée très récemment. Un accidente acaba de ocurrir en el cruce Un accident vient d'arriver au carrefour.

Lire la suite